WoWs ver0.6.4日本語化MOD作成&MOD紹介

どうも、さるまんです。
まーた日本語化の仕組みが変わったので書いていこうと思います。

何処が変わったの？

とりあえず前回のverを突っ込んだら見事に文字化けしたので原因を探ったらすぐに見つかりました。
【locale_config.xml】の記述が以下の通りに変わっていたのです。

<locale_config>
    <locale_id>en</locale_id>
    <text_path>../res/texts</text_path>
    <text_domain>global</text_domain>
    <!-- acceptLang is comma delimited ordered list of language codes without any whitespace that will be used in the "Accept-Language" HTTP header. -->

    <lang_mapping>
        <lang acceptLang="ru" fonts="RU" full="russian" languageBar="false" short="ru"/>
        <lang acceptLang="en" fonts="EU" full="english" languageBar="false" short="en"/>
        <lang acceptLang="de,en" fonts="EU" full="german" languageBar="false" short="de"/>
        <lang acceptLang="pl,en" fonts="EU" full="polish" languageBar="false" short="pl"/>
        <lang acceptLang="fr,en" fonts="EU" full="french" languageBar="false" short="fr"/>
        <lang acceptLang="es,en" fonts="EU" full="spanish" languageBar="false" short="es"/>
        <lang acceptLang="cs,en" fonts="EU" full="czech" languageBar="false" short="cs"/>
        <lang acceptLang="tr,en" fonts="EU" full="turkish" languageBar="false" short="tr"/>
        <lang acceptLang="it,en" fonts="EU" full="italian" languageBar="false" short="it"/>
        <lang acceptLang="ja,en" fonts="ASIA" full="japanese" languageBar="true" short="ja"/>
        <lang acceptLang="zh-Tw,en" fonts="CN" full="tchinese" languageBar="true" short="zh_tw"/>
        <lang acceptLang="th,en" fonts="TH" full="thai" languageBar="false" short="th"/>
        <lang acceptLang="ko,en" fonts="KO" full="koreana" languageBar="false" short="ko"/>
        <lang acceptLang="zh-Cn,en" fonts="CN" full="schinese" languageBar="true" short="zh_cn"/>
        <lang acceptLang="pt-Br,pt,en" fonts="EU" full="brazilian" languageBar="false" short="pt_br"/>
        <lang acceptLang="uk,ru,en" fonts="RU" full="ukrainian" languageBar="false" short="uk"/>
        <lang acceptLang="es-Mx,es,en" fonts="EU" full="mexican" languageBar="false" short="es_mx"/>
        <lang acceptLang="be,ru,en" fonts="RU" full="belorussian" languageBar="false" short="be"/>
    </lang_mapping>
</locale_config>

<locale_config>

<locale_id>en</locale_id>

<text_path>../res/texts</text_path>

<text_domain>global</text_domain>

<lang_mapping>

</lang_mapping>

</locale_config>

良くはわからないがなんかtrueとかに追加されてますね。
ちょっと弄って動くようにしたのがこんな感じになります。

<locale_config>
    <locale_id>ja</locale_id>
    <text_path>../res/texts</text_path>
    <text_domain>global</text_domain>
    <!-- acceptLang is comma delimited ordered list of language codes without any whitespace that will be used in the "Accept-Language" HTTP header. -->

    <lang_mapping>
        <lang acceptLang="ru" fonts="RU" full="russian" languageBar="false" short="ru"/>
        <lang acceptLang="en" fonts="EU" full="english" languageBar="false" short="en"/>
        <lang acceptLang="de,en" fonts="EU" full="german" languageBar="false" short="de"/>
        <lang acceptLang="pl,en" fonts="EU" full="polish" languageBar="false" short="pl"/>
        <lang acceptLang="fr,en" fonts="EU" full="french" languageBar="false" short="fr"/>
        <lang acceptLang="es,en" fonts="EU" full="spanish" languageBar="false" short="es"/>
        <lang acceptLang="cs,en" fonts="EU" full="czech" languageBar="false" short="cs"/>
        <lang acceptLang="tr,en" fonts="EU" full="turkish" languageBar="false" short="tr"/>
        <lang acceptLang="it,en" fonts="EU" full="italian" languageBar="false" short="it"/>
        <lang acceptLang="ja,en" fonts="ASIA" full="japanese" languageBar="true" short="ja"/>
        <lang acceptLang="zh-Tw,en" fonts="CN" full="tchinese" languageBar="false" short="zh_tw"/>
        <lang acceptLang="th,en" fonts="TH" full="thai" languageBar="false" short="th"/>
        <lang acceptLang="ko,en" fonts="KO" full="koreana" languageBar="false" short="ko"/>
        <lang acceptLang="zh-Cn,en" fonts="CN" full="schinese" languageBar="false" short="zh_cn"/>
        <lang acceptLang="pt-Br,pt,en" fonts="EU" full="brazilian" languageBar="false" short="pt_br"/>
        <lang acceptLang="uk,ru,en" fonts="RU" full="ukrainian" languageBar="false" short="uk"/>
        <lang acceptLang="es-Mx,es,en" fonts="EU" full="mexican" languageBar="false" short="es_mx"/>
        <lang acceptLang="be,ru,en" fonts="RU" full="belorussian" languageBar="false" short="be"/>
    </lang_mapping>
</locale_config>